{"id":8931,"date":"2019-08-15T00:00:01","date_gmt":"2019-08-15T00:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/cdo.geekdev.xyz\/news\/2019\/is-dietetic-counselling-psychotherapy\/"},"modified":"2025-10-22T12:47:25","modified_gmt":"2025-10-22T12:47:25","slug":"counseling-psychotherapie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/collegeofdietitians.org\/fr\/learning-hub-fr\/exercice-de-la-profession\/counseling-psychotherapie\/","title":{"rendered":"Le counseling en di\u00e9t\u00e9tique est-il de la psychoth\u00e9rapie?"},"content":{"rendered":"

DE FA\u00c7ON g\u00e9n\u00e9rale, le counseling en di\u00e9t\u00e9tique n\u2019est pas de la psychoth\u00e9rapie sauf si la di\u00e9t\u00e9tiste utilise des techniques ou interventions psychoth\u00e9rapeutiques reconnues pour traiter les clients qui ont des d\u00e9ficiences en raison de troubles graves.<\/p>\n

La Loi de 1991 sur les professions de la sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es<\/a>\u00a0est tr\u00e8s explicite dans la d\u00e9finition d\u2019un acte autoris\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Traiter, au moyen d\u2019une technique de psychoth\u00e9rapie appliqu\u00e9e dans le cadre d\u2019une relation th\u00e9rapeutique, un d\u00e9sordre grave dont souffre un particulier sur les plans de la pens\u00e9e, de la cognition, de l\u2019humeur, de la r\u00e9gulation affective, de la perception ou de la m\u00e9moire et qui est susceptible de porter gravement atteinte \u00e0 son jugement, \u00e0 son intuition, \u00e0 son comportement, \u00e0 sa capacit\u00e9 de communiquer ou \u00e0 son fonctionnement social. \u00bb<\/p>\n

\"\"Comme le montre l’image de droite, l\u2019acte autoris\u00e9 de psychoth\u00e9rapie est un sous-ensemble de la psychoth\u00e9rapie. Le traitement di\u00e9t\u00e9tique peut comprendre du counseling et de la psychoth\u00e9rapie qui n\u2019est pas l\u2019acte autoris\u00e9. Il peut aussi comprendre l\u2019acte autoris\u00e9 de psychoth\u00e9rapie.\u00a0(L’image : Psychotherapy and the controlled act component of psychotherapy<\/a>, College of Nurses of Ontario, reviewed 2019, en anglais seulement.)<\/p>\n

Les cinq composantes de l\u2019acte autoris\u00e9 de psychoth<\/strong>\u00e9<\/strong>rapie<\/strong><\/h3>\n

Il y a\u00a0cinq composantes distinctes<\/a>\u00a0de l\u2019acte autoris\u00e9 de psychoth\u00e9rapie. Les cinq doivent \u00eatre pr\u00e9sentes pour que la psychoth\u00e9rapie soit consid\u00e9r\u00e9e un acte autoris\u00e9. Si une des composantes indiqu\u00e9es ci-dessous est absente, le counseling en di\u00e9t\u00e9tique ou la psychoth\u00e9rapie n\u2019est pas un acte autoris\u00e9.<\/p>\n

    \n
  1. Traitement<\/strong> : Comme d\u00e9fini dans la Loi de 1996 sur le consentement aux soins de sant\u00e9<\/em>, on entend par traitement \u00ab\u00a0tout ce qui est fait dans un but th\u00e9rapeutique, pr\u00e9ventif, palliatif, diagnostique ou esth\u00e9tique, ou dans un autre but reli\u00e9 au domaine de la sant\u00e9\u2026 \u00bb.<\/li>\n
  2. Technique de psychoth\u00e9rapie<\/strong> : Cela signifie que le traitement comprendrait une ou plusieurs interventions ou m\u00e9thodes reposant sur des th\u00e9ories, des mod\u00e8les ou des cadres psychoth\u00e9rapeutiques reconnus ou sur des \u00e9vidences empiriques.<\/li>\n
  3. Relation professionnelle th\u00e9rapeutique avec le client<\/strong> : Cette relation est partie int\u00e9grante du traitement et elle repose sur des limites professionnelles claires.<\/li>\n
  4. Trouble (\u00ab\u00a0d\u00e9sordre\u00a0\u00bb selon la loi)<\/strong> : M\u00eame si le client ne doit pas n\u00e9cessairement avoir un diagnostic de trouble mental pr\u00e9cis, il doit avoir un trouble grave.<\/li>\n
  5. D\u00e9ficience<\/strong> : Le trouble (ou \u00ab d\u00e9sordre \u00bb selon la loi) peut porter atteinte au jugement du client qui re\u00e7oit le traitement, \u00e0 son intuition, \u00e0 son comportement, \u00e0 sa capacit\u00e9 de communiquer ou \u00e0 son fonctionnement social.<\/li>\n<\/ol>\n

    Voir Psychotherapy and the controlled act component of psychotherapy<\/a>, Ordre des infirmi\u00e8res et infirmiers de l\u2019Ontario (en anglais seulement).<\/p>\n

    Autorit\u00e9 d\u2019exercer l’acte de psychoth\u00e9rapie<\/strong><\/h3>\n

    Depuis le 31\u00a0d\u00e9cembre\u00a02019, toute personne qui effectue un acte autoris\u00e9 de psychoth\u00e9rapie doit \u00eatre inscrite dans l\u2019une des six professions de la sant\u00e9 autoris\u00e9es \u00e0 faire un acte autoris\u00e9 de psychoth\u00e9rapie en Ontario \u2014 psychoth\u00e9rapeutes, psychologues,\u00a0travailleurs sociaux, infirmi\u00e8res, ergoth\u00e9rapeutes et m\u00e9decins. \u00ab\u00a0Psychoth\u00e9rapeute \u00bb, \u00ab\u00a0psychoth\u00e9rapeute autoris\u00e9 \u00bb et \u00ab\u00a0th\u00e9rapeute autoris\u00e9 en sant\u00e9 mentale\u00a0\u00bb sont des titres r\u00e9serv\u00e9s, ce qui signifie que seuls les membres de ces ordres peuvent utiliser ces titres verbalement et par \u00e9crit. Les di\u00e9t\u00e9tistes ne comptent pas parmi les six professions autoris\u00e9es \u00e0 faire un acte autoris\u00e9 de psychoth\u00e9rapie.<\/p>\n

    Les di\u00e9t\u00e9tistes qui se disent th\u00e9rapeutes ou qui d\u00e9crivent leur travail comme \u00e9tant de la th\u00e9rapie doivent s\u2019assurer de ne pas faire de psychoth\u00e9rapie, telle que d\u00e9finie dans l\u2019acte autoris\u00e9, sauf si elles sont aussi membres d\u2019une des professions autoris\u00e9es indiqu\u00e9es ci-dessus. Si vous avez des pr\u00e9occupations au sujet de votre exercice et de la psychoth\u00e9rapie, nous vous recommandons de communiquer avec l\u2019Ordre\u00a0des\u00a0psychoth\u00e9rapeutes autoris\u00e9s de l\u2019Ontario pour d\u00e9terminer si vous effectuez de la psychoth\u00e9rapie comme d\u00e9finie dans l\u2019acte autoris\u00e9.<\/p>\n

    Cliquez ici<\/a> pour obtenir plus d\u2019information sur l\u2019inscription \u00e0 l\u2019Ordre des psychoth\u00e9rapeutes autoris\u00e9s de l\u2019Ontario.<\/p>\n

    \n

    Informations sur l’auteur<\/h3>\n

    Carole Chatalalsingh PhD., Dt.P.
    \nDirectrice du programme de l\u2019exercice professionnel
    \n    practice.advisor@collegeofdietitians.org<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le traitement di\u00e9t\u00e9tique peut comprendre du counseling et de la psychoth\u00e9rapie qui n\u2019est pas l\u2019acte autoris\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11520,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[102,117],"tags":[],"class_list":["post-8931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exercice-de-la-profession","category-learning-hub-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/collegeofdietitians.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/collegeofdietitians.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/collegeofdietitians.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collegeofdietitians.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collegeofdietitians.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8931"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/collegeofdietitians.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15842,"href":"https:\/\/collegeofdietitians.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8931\/revisions\/15842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/collegeofdietitians.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/collegeofdietitians.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/collegeofdietitians.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/collegeofdietitians.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}